Making Space for Experimentation: The Experimental Pathway Metaallocator